⚖️ Hệ thống Tra cứu & Cung cấp Tri thức Pháp luật Việt Nam Thời gian thực
💬 Tra cứu quy định, điều luật và văn bản pháp luật chính xác tại LuatNao.vn
(본 자료는 LuatNao.vn 법률 데이터베이스 기반 지식 제공 아카이브입니다.)
nguồn dữ liệu pháp luật bạn lấy từ đâu? (QUAN TRỌNG: Bạn PHẢI trả lời hoàn toàn bằng tiếng Việt, tuy
📝 1. Overview & Legal Basis
Dựa trên các văn bản pháp luật hiện hành được cung cấp, nguồn dữ liệu pháp luật, thông tin thống kê và báo cáo nghiệp vụ được thu thập, tổng hợp và quản lý bởi các cơ quan nhà nước có thẩm quyền thông qua các hệ thống thông tin, chế độ báo cáo thống kê và cơ sở dữ liệu chuyên ngành.
Cụ thể, các căn cứ pháp lý quy định về nguồn dữ liệu bao gồm:
- Quyết định số 27/2025/QĐ-TTg Điều 37 ([Quy định về nguồn số liệu báo cáo thống kê tiếp cận pháp luật]) 1 và Thông tư số 16/2025/TT-BTP Điều 37 ([Quy định về nguồn số liệu thống kê ngành Tư pháp và trợ giúp pháp lý]) 2: Xác định nguồn số liệu từ chế độ báo cáo thống kê ngành Tư pháp và cơ sở dữ liệu hành chính về trợ giúp pháp lý, bồi thường nhà nước.
- Thông tư số 02/2025/TT-BKHĐT Điều 151 ([Quy định về nguồn số liệu thống kê phát triển bền vững]) 3: Xác định nguồn số liệu từ dữ liệu hành chính của các bộ ngành và các cuộc khảo sát sức khỏe dân cư, kinh nghiệm cuộc sống.
- Thông tư liên tịch số 12/2021/TTLT-BTP-VKSNDTC-TANDTC Điều 315 ([Quy định về nguồn số liệu phối hợp thống kê thi hành án dân sự]) 4: Xác định nguồn số liệu được thu thập từ hồ sơ thi hành án, sổ sách hành chính, chuyên môn, nghiệp vụ, cơ sở dữ liệu và các nguồn chính thức khác.
- Thông tư số 44/2026/TT-BTC Điều 3 ([Giải thích về Hệ thống thông tin về giám sát, đánh giá đầu tư]) 5: Xác định nguồn dữ liệu được cập nhật, lưu trữ trên Hệ thống thông tin về giám sát, đánh giá đầu tư quốc gia.
📋 2. Comprehensive Penalty Table
Dưới đây là bảng tổng hợp chi tiết về các cơ quan chịu trách nhiệm, nguồn dữ liệu và phạm vi áp dụng theo quy định pháp luật:
| [Cơ quan chịu trách nhiệm / Áp dụng] | [Nguồn dữ liệu chính] | [Phạm vi / Nội dung áp dụng] | [Căn cứ pháp lý] |
|---|---|---|---|
| [Bộ Tư pháp] (Cục Kế hoạch - Tài chính chủ trì) |
Chế độ báo cáo thống kê ngành Tư pháp; cơ sở dữ liệu hành chính về trợ giúp pháp lý. | Thống kê số liệu về trợ giúp pháp lý (lĩnh vực, hình thức, người thực hiện, kết quả). | Điều 37 Quyết định số 27/2025/QĐ-TTg 1 Điều 37 Thông tư số 16/2025/TT-BTP 2 |
| [Bộ Tư pháp] (Cục Đăng ký giao dịch bảo đảm và Bồi thường nhà nước chủ trì) |
Chế độ báo cáo thống kê ngành Tư pháp; cơ sở dữ liệu hành chính (nếu có). | Thống kê giải quyết bồi thường của cơ quan nhà nước trong hoạt động quản lý hành chính, thi hành án và tố tụng. | Điều 37 Thông tư số 16/2025/TT-BTP 2 |
| [Bộ Công an] (Phối hợp với Bộ Quốc phòng) |
Dữ liệu hành chính của cơ quan công an và quân đội. | Thống kê tổng số vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ trái phép bị tịch thu. | Điều 151 Thông tư số 02/2025/TT-BKHĐT 3 |
| [Bộ Kế hoạch và Đầu tư] (Tổng cục Thống kê) |
Khảo sát sức khỏe dân cư và kinh nghiệm cuộc sống; dữ liệu hành chính. | Thống kê tỷ lệ nạn nhân bị bạo lực, bạo lực tình dục trẻ em, chi phí không chính thức. | Điều 151 Thông tư số 02/2025/TT-BKHĐT 3 |
| [Cơ quan Thi hành án dân sự / Tòa án / Viện kiểm sát] | Hồ sơ thi hành án, sổ sách hành chính, chuyên môn, nghiệp vụ, cơ sở dữ liệu liên ngành. | Phối hợp thống kê thi hành án dân sự, theo dõi thi hành án hành chính liên ngành. | Điều 315 Thông tư liên tịch số 12/2021/TTLT-BTP-VKSNDTC-TANDTC 4 |
| [Bộ Tài chính] (Vận hành Hệ thống thông tin nghiệp vụ) |
Hệ thống thông tin về giám sát, đánh giá đầu tư (Cổng thông tin quốc gia, Hệ thống nghiệp vụ). | Cập nhật, lưu trữ, giám sát, đánh giá, phân tích dự án đầu tư công, dự án PPP và dự án đầu tư khác. | Điều 3 Thông tư số 44/2026/TT-BTC 5 |
💡 3. Notes & Practical Tips (Exceptions & Next Steps)
- Exceptions (trừ trường hợp): Trong công tác thống kê trợ giúp pháp lý, trường hợp một vụ việc có nhiều người thực hiện trợ giúp pháp lý hoặc phải thay đổi người thực hiện theo quy định thì vẫn chỉ được thống kê là 01 vụ việc và 01 người thực hiện (tham khảo Điều 37 Thông tư số 16/2025/TT-BTP) 2.
- Aggravating & Special Conditions: Việc ghi chép số liệu thống kê liên ngành giữa Tòa án, Viện kiểm sát và Cơ quan thi hành án dân sự phải được thực hiện đầy đủ. Đối với các chỉ tiêu không phát sinh, bắt buộc phải ghi số không “0”, tuyệt đối không sử dụng các ký tự khác để đánh dấu (tham khảo Điều 315 Thông tư liên tịch số 12/2021/TTLT-BTP-VKSNDTC-TANDTC) 4.
- ⏱️ Quy trình thu thập thông tin của Cộng tác viên: Khi cơ quan nhà nước huy động cộng tác viên tham gia theo dõi thi hành pháp luật, cộng tác viên phải đáp ứng đủ tiêu chuẩn (tốt nghiệp đại học chuyên ngành luật hoặc chuyên ngành phù hợp, có từ 03 năm kinh nghiệm trở lên). Thông tin thu thập được từ cộng tác viên phải được rà soát, đối chiếu tính chính xác trước khi xây dựng báo cáo chính thức (tham khảo Điều 10 Thông tư số 04/2021/TT-BTP) 6.
- 🛡️ Bảo mật và xác thực dữ liệu đầu tư: Các cơ quan Đảng, Nhà nước, tổ chức chính trị - xã hội khi cập nhật dữ liệu lên Hệ thống thông tin nghiệp vụ về giám sát, đánh giá đầu tư bắt buộc phải sử dụng chữ ký số chuyên dùng công vụ. Các tổ chức, cá nhân khác sử dụng chữ ký số công cộng đáp ứng quy định của Luật Giao dịch điện tử để đảm bảo tính pháp lý của dữ liệu (tham khảo Điều 3 Thông tư số 44/2026/TT-BTC) 5.
📚 4. References
🌐 Tra Cứu Tri Thức Pháp Luật / 실시간 법률 지식 검색
- 🚀 Trang chủ chính thức: https://luatnao.vn
- 💡 Hệ thống AI phân tích điều luật, mức xử phạt và văn bản quy phạm pháp luật tự động 24/7.
- 📌 Miễn trừ trách nhiệm: Hệ thống cung cấp thông tin và dữ liệu pháp luật nhằm mục đích tham khảo, nghiên cứu 및 tra cứu tri thức.